Zaragoza es la capital de Aragón,
Reino, al que le viene el nombre del río, que dicen que nace en el mismo
límite con Francia. Tolosa es la capital
del Alto-Garona, a cuyas orillas se asienta, siendo capital de los Bajos
Pirineos. El río Garona que baña a Tolosa, nace en España. Ninguna de las dos
ciudades llega a tener un millón de habitantes, pero su influencia en el Midi
francés de Tolosa y de Zaragoza en los Pirineos, son enormes. Pero, siempre los
Pirineos han constituido una barrera, que nos ha separado cruelmente a
españoles y a franceses. Sin embargo la
lucha del hombre contra las penas de las montañas, el frío, la nieve, los puertos, ha conseguido mantener
siempre una emigración mutua, a veces temporal y otras, duradera. Otras veces han sido los
Pirineos una cordillera por la que se refugiaron políticamente los de uno y de
otro lado. Mi abuelo, Manuel Almudévar Vallés, era carlista y tuvo que huir a
Francia, acompañado por el famoso confitero de Huesca, Vilas y por Borau, un
agricultor de Liesa. Durante la Guerra Civil, mi padre, mi madre, mi abuela y
su hermana Rosa, nos llevaron a los seis hermanos a Ansó, huyendo de la Guerra
Civil y estuvieron en Zuriza, para ver la posibilidad de cruzar la frontera, en
caso de que dicha Guerra Civil, se extendiera por Jaca y Ansó. ¡Cuántos sacerdotes y religiosos
franceses huyeron a España, igual que en
tiempos de la Guerra Civil, se fueron a Francia o lo intentaron, porque
el que no lo consiguió murió fusilado, como el “ Padre Jesús” que, lo mataron
en Siétamo, cerca del río Guatizalema!. En la Guerra Civil fueron miles y miles de
españoles acogidos en Francia, como lo fueron los habitantes de Bielsa y cuando
ocuparon los alemanes dicha nación; yo conversé con varios jóvenes franceses y
con un judío, en Escoriaza de Guipuzcoa. Cuando estudiaba el primer curso de la
carrera de Veterinaria, en Zaragoza, un francés que estaba refugiado, me dio
clases de francés. Hay poblaciones
españolas, que llevan a pastar a sus ganados a la parte de los Pirineos
franceses y ganaderos de Francia, que traen a los prados españoles su ganado
vacuno. Hay gran número de apellidos comunes, que tal vez vengan del occitano y
durante siglos pasaron altoaragoneses a Francia y desde Francia viajaron a
España. En el Bearn se tenían parientes al otro lado de los Pirineos y un
representante del Señor del Bearn, hizo
visitas en varios pueblos, como a Secorún, a casa López de Ara, en el siglo XIX,
donde se le dio una fiesta nocturna, acompañada
por los sonidos de las guitarras. En el siglo XX, accedieron a Huesca congregaciones
religiosas, como la de San Viator, que fundó un colegio, que todavía funciona. Entre
los Clérigos de San Viator, figuraba el Padre Leygues y los hermanos Alberto e
Hipólito. El Conde de Aranda, Barón de Siétamo, además de ser Embajador en
París, tenía el apellido pirenaico de Abarca, nacido en Siétamo y por amor a
esos Pirineos, iba a tomar las aguas, a un balneario del Midi Francés.
Pero a pesar de la gran Cadena
Montañera, Aragón y el Midi, tuvieron
épocas históricas comunes. Ramiro el Monge residía en un Monasterio del Sur de Francia, hasta que fue llamado a
reinar sobre Aragón, a la muerte de Alfonso el Batallador.
Esa enorme cordillera, de 171 kilómetros, igual
que impide el paso de las boiras lluviosas, que vienen del Atlántico y hace
lluviosas a Vascongadas y al Norte de
Navarra, dejando al Alto Aragón sometido a las sequías, ha impedido también el
paso de ideas políticas y de revoluciones. No cabe duda de que a pesar de la comunicación
continua entre los aragoneses y los del Midi, no se pudieron comunicar los
adelantos técnicos ni las ideas, igual que si el terreno hubiera sido llano,
sin dificultades. El Barón de Betanson, trajo al castillo de San Luis un
“malacate” y roturó sus tierras para plantar viñas, para consumir en Francia el
vino que produjera. Estaba la finca a unos cien kilómetros de Francia, pero
separada por los altos Pirineos. Se encuentra el Castillo de San Luis, al lado
de la Autovía Mudéjar y llega a Francia. Cuando la contemplas y pasas por ella,
te preguntas ¿cuándo podremos por ella subir a Francia? . Siempre hubo que
estar guardando nuestras fronteras de doctrinas heréticas y de intentos de invasión.
Había edificios para defender la independencia de España, como las Ciudadelas de Jaca y de Pamplona, así como la fortaleza
de Canfranc. Pero los medios de
comunicación fueron usados desde tiempos de los romanos, como la Vía que desde
Zaragoza, pasaba por Hecho para llegar a Francia. Pero por todo el Pirineo
había pasos y puertos, por los que se comunicaban españoles y franceses. Ahí
están Zuriza, Canfranc, Bielsa, Benasque
y tantos otros lugares por los que pasaban los contrabandistas, conduciendo machos
y mulas, grandes y fuertes , como las que había en tantas cuadras de la Tierra
Baja y de los pueblos de Guara, con los que bajaban al Somontano a llevar patatas, judías y a
subir aceite y vino. Ahora las cuadras de mi casa están vacías y no puedo escuchar
los “muesos” o mordiscos, que le daban a la paja y a la cebada, ni oír las
explosiones intestinales de aquellos pacíficos y trabajadores animales. Allí
descansaban los mulateros, arrimados al calor que desprendían aquellas fuertes
mulas y machos. Por todo el Pirineo se escuchan aventuras de los tratantes, a
los que llamaban contrabandistas y que estaban procurando energía para el
trabajo de aquellos sufridos labradores. Por Navarra se escuchan aventuras de
tratantes de mulas, que las llevaban de
Francia a Tudela.
España y Francia estaban
separadas por los gigantescos Pirineos, pero sus habitantes, unos vasco-ibéricos
y otros celtas siempre buscaban vía para comunicarse, pero es que ahora, en estos tiempos, están unidos ambos países
por Puigcerdá y por Irún, pero el centro aragonés, que siempre ha luchado por comunicarse
con Francia, está incomunicado, porque
se destruyó el ferrocarril de Canfranc y no se abre la comunicación de Francia
con Africa, de Portugal, del Sur de España y de Valencia por Aragón.
Siempre ha luchado Aragón por
crear pasos para comunicarse con Francia. Cuando estuvimos mi familia y yo, viviendo
para la Guerra, en Ansó, mi padre y mi
abuela materna buscaron salida por Zuriza. En cierta ocasión quise visitar la
carretera por la que tuvo lugar la terrible huida de los belsetanos a Francia y
con mi hijo Mariano, pasamos por el túnel de Bielsa, entramos en Francia y
salimos por Canfranc. Canfranc, constituyó una lucha de los aragoneses para
comunicarse con Francia. Allí estuvieron trabajando hijos de Siétamo, que
sufrieron y se quejaron al Rey de España, no sé si fue Alfonso XII o Alfonso
XIII. Con su sacrificio quedaron unidos Aragón con Francia, pero las
abominables guerras impidieron que prosperaran España y Aragón. Se hundió un
puente ferroviario y Francia cortó la comunicación entre dos zonas, que
históricamente fueron hermanas. Ahora son los franceses los que están
restaurando parte de aquel ferrocarril, pero España , ¿qué hace para lograr
unas comunicaciones, que nos integrarían realmente en Europa?. Alfonso XII y su hijo Alfonso XIII, visitaron
la construcción del ferrocarril de Canfranc y el
Diputado oscense, compañero del también diputado Ignacio Zamora, acomodó a uno de ellos en la Diputación
Provincial y a falta de lecho, les proporcionó la cama matrimonial, que
poseía Don Ignacio Zamora Blasco con Doña Agustina
Lafarga Mériz. En Benasque el alcalde me llevó a un principio de túnel, con
unas piezas férreas, que ya se habían oxidado. Desde cerca de él se veía
brillar la belleza de un pueblo o ciudad francesa, de cuyo nombre quisiera
acordarme, pero que he olvidado, como el gobierno se olvida de las comunicaciones
de Aragón, paso de España, Portugal y Marruecos para ir a Francia e integrarse
en Europa.
He estado recordando la vida dura
de los aragoneses, en aquellas montañas por las que pasan miles y miles de peregrinos
a lo largo de los siglos. Comunicaciones apetecidas por Europa con Carlomagno, primer Emperador que soñó con una Europa unida y por el Sur por los moros, que
llegaron a penetrar durante cierto tiempo en zonas del Midi francés. Uno se
acuerda de la batalla de Tolosa, en que el Duque de Aquitania venció a los
sarracenos. Desde Roma se unieron las orillas y las naciones del Mar Mediterráneo
y el Emperador de la barba florida, es decir Carlomagno, quiso recrear la
civilización de los pueblo indo- europeos y estableció
en Aquisgrán, situada en Alemania la Capital de ese imperio.
En ella juró el puesto de Emperador,
Carlos Primero de España y Quinto de Alemania, que demuestra que España a lo
largo de su historia, ha buscado su convivencia con Europa. Los españoles no podíamos quedar fuera de
Europa y los aragoneses en los Pirineos, teníamos que modernizar los Caminos de
Santiago que de Francia venían a España por Aragón y por Navarra. Había que “destruir”
los Pirineos y Carlomagno estuvo a punto de conquistar Zaragoza y llegó con sus
ejércitos a esta ciudad. Llegó acompañado por los Pares Roldán, Oliveros y
Turpin. Unas tropas bajarían por Eunate, cerca de Mendigorría, donde se
encuentran los restos de aquella ciudad vasco-romana de (Andelos) y otras por
Echo, por el río Aragón y por el Flumen
descenderían a Cesaraugusta. Esteban Sarasa Sánchez escribe: “ …el hecho de que
la segunda columna del ejército carolingio del 778, formada por milicias de las
tierras orientales del futuro imperio de Carlomagno, cruzaba los pirineos por
el Este (le Pertus) y atravesando
Gerona, Barcelona, Lérida y Huesca llegaba a las proximidades de Zaragoza, para
reunirse con el ala occidental mandada personalmente por Carlomagno, lo que hace suponer que su regreso se hiciera no por
occidente(Roncesvalles) sino por oriente(¿Valle de Arán?).
Ahora se pregona que la aventura
de Roldán tuvo lugar en Navarra, donde el paso de Roncesvalles, punto por el
que pasan y han pasado miles y miles de peregrinos europeos, que iban y van a
Santiago de Compostela. Allí se recuerda, cada día la Batalla de Roncesvalles.
Pero no se nombra la batalla de Echo. Carlomagno no era un guerrillero, sino un
Emperador Europeo con grandes unidades militares. El catedrático de la
Universidad de Zaragoza. Ubieto ha descubierto restos de una gran batalla en
Hecho. Hay que tener en cuenta que el Alto Aragón era la parte oriental de los vascos, pues en siglos posteriores se prohibió hablar en vasco en las Ferias de
Huesca. El pueblo ha hecho de Roldán un personaje mítico y sus aventuras, se
darían en distintos lugares de los Pirineos, que separan a Francia de Aragón y
de Navarra, que en otros tiempos fueron un mismo reino. Cerca de Benabarre, se encuentra el pueblo, ahora aragonés, de
Navarri. Constituían Navarra y el Alto Aragón un mismo país.
En el Libro de 1688, “Corona Real
del Pirineo establecida y disputada”, escribía el Doctor don FR. Domingo de la
Ripa…… prior Conventual, que fue del
Sagrado y Real Claustro de San Juan de la Peña, en el Preludio II.S.I.: “..estando
Carlos Magno en Paderbruno, Lugar de Sajonia, tres Reyes de los Moros de España
llegaron a pedirle socorro. Era el año 788:”. Aunque con una circunstancia, que
omitieron los demás, hizo la entrada por
dos partes y con dos Ejércitos, el Rey con Ejército de francos por Pamplona, de
donde pasó a Zaragoza, y allí se le juntó (habría hecho la jornada por Cataluña,
en que poseían mucha tierra los francos) el otro Ejército, que se amasó de
gentes de Borgoña, Austria, Babiera, Provenza, Lenguadoc, y gran multitud de
Longobardos.”Viniendo Carlos de Francia a España, pasó el Garona, límite de los
aquitanos y vascos, venció lo inaccesible del Pirineo, entró en España por Pamplona
y penetraron sus armas hasta Zaragoza”. Por lo visto el Rey moro que lo reclamó,
no lo dejó entrar en Zaragoza, aunque
dice el escritor aragonés La Ripa, que dejó Carlomagno feudatario al Rey moro. Así
describe la ruta de Carlomagno y su ejército: ”... prosiguió Carlos su jornada,
pasó el Garona, límite de los Aquitanos y
Vascos, venció lo inaccesible del Pirineo, entró en España por Pamplona, y penetraron sus armas hasta
Zaragoza y a la vuelta tuvo el suceso infeliz en el Pirineo de Roncesvalles”.
Huesca también soportó las crueldades de las guerras , pues cuenta el Domingo
La Ripa en su libro “Corona Real” del año 1688, que a Ludivico Pío, hijo de
Carlomagno, “le hallamos personalmente el año 797,ocupado en el cerco de esta
ciudad (de Huesca)…Añade que el Régulo, que entonces gobernaba a Huesca, se llamó Azan; y que éste envió las
Llaves de su Ciudad, con otros dones, al Emperador Carlomagno, prometiendo
entregarlas en sus manos, llanamente, teniendo oportuna ocasión”. El Imperio Europeo
que Carlomagno fundó, había que extenderlo conquistando Zaragoza y extendió sus
tropas por Huesca, por Pamplona, por Cataluña, como dice un Testimonio del
Cronicón del Monasterio de Heldenshein.”Carlos en la expedición, que hizo el
año778, hasta Zaragoza, a la entrada de España, conquistó a Pamplona, sacándola
del poder de los Sarracenos, y Abutauro
Rey de aquellas Comarcas, entregó las Ciudades y dio en rehenes a un Hermano
suyo; con que Carlos marchó seguro a Zaragoza, llevando consigo a Iben Alarabo su Rey. Toda la zona pirenáica, estuvo
en guerras entre Carlomagno y los sarracenos, pues como dice el libro de la
Ripa del año 1688:”esta libertad que dice el padre Moret, que cuatro navarros, con
algunos sobrarbienses se opusieron a la
potencia de los Francos y a la violencia de los bárbaros, reteniendo su
libertad contra Francos y Sarracenos”. Aquí el navarro Moret habla de los
sobrarbienses, de los que está la Historia, llena de muchas dudas y grandes
interrogantes. Sobrarbe como dice Moret, luchó con sus hijos en estas peleas.
En Sobrarbe se encuentra un Monasterio creado en el siglo VI, que le da la
categoría de ser el más antiguo de toda España. Lo destruyeron los musulmanes ,
pero lo reconstruyó Sancho III el Mayor de Navarra, en el siglo XI. Con
Monasterios como el de San Victorián, parece imposible que Aragón no recuerde las
luchas entre musulmanes y Francos en esta tierra nuestra. Este Monasterio se
halla a catorce kilómetros de Aisa, en Los Molinos, que pertenece al Ayuntamiento
de Pueyo de Araguás. Está situado a mil doscientos metros de altura, en las
laderas de la Sierra Ferrera. Se convirtió en panteón de los Reyes míticos del
Sabrarbe. No se conoce bien la Historia de este Monasterio, donde dicen que
está enterrado Iñigo Arista, que seguramente será otra persona que el Iñigo
Arista que está enterrado en Leyre.
”Pamplona alternó varios dominios,
como Barcelona; entonces con facilidad
se mudaban Señoríos; las conquistas no eran permanentes en aquellos tiempos, como
notó el Investigador,Fol.40., hablando de las que experimentó Calahorra de los
Vascones en diferentes tiempos”.
Zaragoza fue el objetivo de
Carlomagno por el Sur, pero Tolosa ya sufrió el ataque de los sarracenos, pues
ya en los Anales de Francia, se narra la lucha entre el Duque de Aquitania y
los suyos, contra esos invasores, y los Anales declaran así:”Perdida Tolosa, y
otras Plazas de la Aquitania, le recibió de Batalla Entre los ríos Garona, y
Dordona, y roto en ella,se retiró a unirse con el resto de las fuerzas
destrozadas”. Zaragoza bañada por el Ebro y Tolosa por el Garona, nacido en
España, fueron objetivos de los sarracenos y de los Francos, cuyo Emperador
Carlomagno, habiendo creado la Capital de Europa en Aquisgrán, quiso unir el
lado Sur de los Pirineos a este conjunto
de naciones europeas, que después de muchos siglos, se está intentando que no
fracase la Gran Nación Europea.
Carlomagno quiso incorporar en el
Imperio europeo esas tierras, separadas por los Pirineos de Francia.
Se habla en el Alto Aragón del mismo Roldán y la brecha que
produjo éste lanzando su espada sobre una roca. Dicen que si este hecho se
produjo en el Valle de Ordesa. Huesca u Osca contempla siempre el Salto de Roldán y canta romances populares. Y entre
tanto muchos tienen por apellido el nombre de Roldán. Quedan en España muchos
romances sobre Carlomagno y sobre los Pares de Francia, como Roldán y otros,
que se han hecho públicos al paso de los tiempos. De Lanzarote se cantó un
romance que se hizo muy popular, tanto que Cervantes lo publica varias veces, en
el Quijote, cambiando a Lanzarote por el Quijote. Este romance dice así:”Nunca
fuera caballero- de damas también servido- como fuera Lanzarote cuando de
Bretaña vino-que dueñas cuidaban de él-doncellas de su rocino. Esa dueña
Quintañona- esa le escanciaba el vino. La linda reina Ginebra-se lo acostaba
consigo—y estando el mejor sabor-que sueña no había dormido-la reina toda
turbada –un pleito ha comunicado:-Lanzarote, Lanzarote, si antes hubieras
venido-no hablara el orgulloso-las palabras que había dicho- que a pesar de Vos,
Señor, se acostaría conmigo-Ya se marcha Lanzarote de gran pesar conmovido,-se
despide de su amiga-pregunta por su camino”. Cervantes en el capítulo XIII de
la primera parte del Quijote, describe como era un caballero andante y a
Lanzarote lo convierte en Don Quijote, cuando escribe:”Nunca fuera caballero de
damas tan bien servido, como fuera Don Quijote, cuando de la Mancha vino”. En
este libro, convierte al caballero
andante en un ideal ridículo, con el
bueno de Don Quijote, montado en su
caballo Rocinante, tan viejo, cansado y despreciado por otros protagonistas de
esa obra. A mediados del siglo XIII, compusieron en Navarra un Cantar de Gesta,
con el nombre de Roncesvalles y que lo cantan en algunas ocasiones. El año 1916
se encontraron dos hojas, en las que estaba escrito una parte del Cantar de
Roncesvalles, que debía ser del siglo XIII. En dichas hojas se narra cómo Carlomagno, estaba revisando restos mortales
de muertos en la Batalla de Roncesvalles y como reconoció a Roldán al
encontrarlo y contemplar todos los restos cadavéricos de alrededor, se le
escapaban las lágrimas. El Cantar de los Infantes de Salas, pues la Ermita de
Salas está situada en el monte de Huesca, no se sabe en qué año ocurrió, pero por la proximidad a Roncesvalles y a Francia,
no se puede dejar de ver la influencia
de la épica francesa en este Cantar de los Infantes de Lara y en el Cantar de
Roncesvalles. El Cantar de los Siete Infantes de Lara, se puede leer en la
Primera Crónica General de Alfonso el Sabio. En el siglo XVI, se encontraban en
Salas, ocho cabezas, de las que siete pertenecían a los Siete Infantes y una a
su ayo. Dicen que Mudarra, encontró esas cabezas en la iglesia de Nuestra
Señora de Salas. Son multitud los escritos y los Cantares de la Marca Hispánica,
creada por Carlomagno y de las aventuras de los Príncipes y Pares de Francia.
He escrito sobre la “reflexión
milenaria e impersonal” de los hombres de los Pirineos, pues al Norte y al Sur, uno recuerda la atracción entre Tolosa y
Zaragoza. Tolosa está rodeada por un círculo en que trabajan muchas industrias
y en Zaragoza también hay industrias. Habría que crear las autopistas y los
ferrocarriles que las unieran, para que ese círculo industrial abarcase con
Tolosa por el Norte y Zaragoza por el Sur, una gran zona, incluidos los
Pirineos. Malos momentos económicos, pero hay que hacer, para empezar, el
ferrocarril de Canfranc.
No hay comentarios:
Publicar un comentario